Aktuelles

  • 1600 Bäume für Kaisariani am Hymettos

    1600 Bäume für Kaisariani am Hymettos

    Am Wochenende fand in Kaisariani eine großangelegte Baumpflanzung statt. Über 400 ehrenamtliche Helfer, darunter unsere Vizepräsidentin Stella Kirgiane-Efremidou und die Ehrenpräsidentin Dr. Sigrid Skarpelis-Sperk, fanden sich ein, um die Aktion zu unterstützen. Möglich wurde das durch die Spende der Vereinigung der Deutsch-Griechischen Gesellschaften.

  • Eine moderne Philhellenin

    Eine moderne Philhellenin

    Roswitha Thiele (Burgdorf, Niedersachsen) erhält den Kulturpreis der Deutsch-Griechischen Gesellschaften. Der Ehrenring wird am 25.11.2023 in Köln mit einem Festakt im Rahmen der Jahrestagung der Vereinigung der Deutsch-Griechischen Gesellschaften (VDGG) e. V. durch unsere Präsidentin Lisa Badum verliehen.

  • Spendenaufrufe für die von Bränden und Überschwemmungen betroffenen Regionen

    Spendenaufrufe für die von Bränden und Überschwemmungen betroffenen Regionen

    Griechenland hatte in diesem Jahr mit Waldbränden besonderen Ausmaßes zu kämpfen – insbesondere in der Region Attika und auf den Inseln Rhodos, Kreta und Euböa. Kurz darauf kam es zu verheerenden Überschwemmungen in Thessalien. Nach der notwendigen Soforthilfe stehen nun das Aufräumen und der Wiederaufbau von Infrastruktur und Gebäuden an, die viel Zeit und Geld…

  • Mitgliederversammlung der VDGG am 25.11.2023 in Köln

    Mitgliederversammlung der VDGG am 25.11.2023 in Köln

    Wie im letzten Jahr in Weinheim beschlossen, findet unsere Mitgliederversammlung (MV) in diesem Jahr in Köln anlässlich des 40-jährigen Jubiläums unserer Mitgliedsgesellschaft POP statt. Die Jubiläumsfeier ist am Freitag, 24.11.2023, ab 18:00 Uhr, die Mitglieder der VDGG sind herzlich willkommen. Am darauffolgenden Tag, Samstag, 25.11.2023, ab 10:00 Uhr, treffen wir uns zur MV in der…

  • Aktuelle Informationen zur Antragstellung beim Deutsch-Griechischen Jugendwerk

    Aktuelle Informationen zur Antragstellung beim Deutsch-Griechischen Jugendwerk

    Alle Förderanträge an das Deutsch-Griechische Jugendwerk (DGJW) müssen bei der zuständigen Zentralstelle bzw. dem zuständigen Dachverband gestellt werden. Die vollständigen und von allen Partnern unterzeichneten Anträge auf Förderung einer Jugendbegegnung vor Ort müssen die Zentralstellen/Dachverbände dann bis zum 1. November des vorherigen Jahres dem DGJW zuschicken. Es ist zu beachten, dass die Zentralstellen ihre Fristen…

  • Spendenaufruf zugunsten der Opfer des Erbebens in der Türkei und in Syrien

    Spendenaufruf zugunsten der Opfer des Erbebens in der Türkei und in Syrien

    Am 06. Februar 2023 erschütterte ein schweres Erdbeben die südliche Türkei und den Nordwesten von Syrien. Mehr als 50.000 Menschen sind bei dem Erdbeben und weiteren Nachbeben ums Leben gekommen, Hunderttausende sind obdachlos. Auch mehrere Wochen nach den Beben kommt die Hilfe nur schleppend voran. Der Vorstand der VDGG möchte hiermit sein tiefes Mitgefühl für…

  • Anteilnahme am Zugunglück

    Anteilnahme am Zugunglück

    Vor wenigen Tagen ereignete sich das schwerste Zugunglück in der Geschichte Griechenlands mit mehr als 57 Toten. Hinter dem Link unten finden Sie ein Kondolenzschreiben der Vorsitzenden der deutsch-griechischen Parlamentariergruppe des Bundestages, Lisa Badum, die gleichzeitig Präsidentin der VDGG ist. Der gesamte Vorstand der VDGG schließt sich den, an die Repräsentant*innen des Griechischen Staates übermittelten, Worten der Präsidentin an. …

  • Interviews mit Lisa Badum, Präsidentin der VDGG

    Interviews mit Lisa Badum, Präsidentin der VDGG

    Die Präsidentin der Vereinigung der Deutsch-Griechischen Gesellschaften (VDGG), Lisa Badum, hat am 30.11.2022  der Journalistin Dimitra Kyranoudi von der Deutschen Welle ein Interview gegeben. Dieses Interview können Sie sich auf der Internetseite der Deutschen Welle anschauen und auch einen dazu erschienenen Artikel (in Griechisch) lesen. Den Link dahin finden Sie am Ende des Artikels. Auch…

  • Mitgliederversammlung der VDGG am 05.11.2022 in Weinheim

    Mitgliederversammlung der VDGG am 05.11.2022 in Weinheim

    Die Mitgliederversammlung der Vereinigung der Deutsch-Griechischen-Gesellschaften (VDGG) findet am Samstag, 05. November 2022, von 10 – 15.30 Uhr im Saal des Restaurants „Beim Alex“, Breslauerstraße 40/2, 69469 Weinheim, statt. Das Rahmenprogramm beginnt am Freitag, 04.11.2022 mit einem Empfang der Stadt Weinheim im Rathaus (Obertorstraße 9) und anschließendem Abendessen zum Informations- und Erfahrungsaustausch in der Gaststätte…

  • Ehrenpräsidentin der VDGG, Dr. Sigrid Skarpelis-Sperk, wurde von der Stadt Kaisariani ausgezeichnet

    Ehrenpräsidentin der VDGG, Dr. Sigrid Skarpelis-Sperk, wurde von der Stadt Kaisariani ausgezeichnet

    Am 2. und 3. April 2022 fanden in Kaisariani, einem Vorort von Athen, eine Reihe von Veranstaltungen zu Ehren unserer Ehrenpräsidentin, Dr. Sigrid Skarpeli-Sperk, statt. Anlass dieser Ehrungstage war der unermüdliche Einsatz von Dr. Sigrid Skarpelis-Sperk, zwischen 2008 und 2012 der Gemeinde, die von einem verheerenden Waldbrand heimgesucht wurde, zu helfen. Neben einer großen Spendensammlung…

  • Pressemitteilung der VDDG zum Ukrainekrieg

    Die Vereinigung der Deutsch-Griechischen Gesellschaften, vertreten durch Lisa Badum, Präsidentin, und Stella Kirigiane-Efremidou, stellvertretende Präsidentin, kommentierte am 28. Februar 2022 den Ukrainekrieg wie folgt: „Unsere Gedanken sind bei den Menschen in der Ukraine. Wir stehen in Solidarität an Ihrer Seite und verurteilen den sinnlosen und durch nichts in der Geschichte gerechtfertigten Angriffskrieg Russlands. Wir machen…

  • Ehemaliger Staatspräsident Griechenlands, Karolos Papoulias, gestorben

    Ehemaliger Staatspräsident Griechenlands, Karolos Papoulias, gestorben

    Mit großer Trauer haben wir zur Kenntnis nehmen müssen, dass am 26. Dezember 2021 Karolos Papoulias im Alter von 92 Jahren verstorben ist. Der ehemalige griechische Staatspräsident (2005 – 2015) war nicht nur über seine Familie mit Deutschland verbunden, er hat auch enge Kontakte zur Vereinigung der Deutsch-Griechischen Gesellschaften gepflegt und ihr ehrenamtliches Engagement für…

  • Lisa Badum ist neue Präsidentin der VDGG

    Lisa Badum ist neue Präsidentin der VDGG

    Die Vereinigung der Deutsch-Griechischen Gesellschaften (VDGG) hat am Samstag, 16.10.2021, ihre Jahres­haupt­ver­sammlung im Wolf-Ferrari-Haus in Ottobrunn abgehalten. Turnus­gemäß fanden auch Vorstands­wahlen statt, die zu Veränderungen im Vorstand geführt haben. Die wichtigste Änderung ist das Ausscheiden der langjährigen Präsidentin Dr. Sigrid Skarpelis-Sperk, die der Vereinigung seit 1996 vorstand und sich nun nicht mehr zur Wahl stellte.…

  • Benefizkonzert für die Opfer der Brand­katastrophe in Griechenland

    Benefizkonzert für die Opfer der Brand­katastrophe in Griechenland

    Die Brandkatastrophe in Griechenland hat viele Menschen in existenzielle Not gebracht. Daher haben sich das Deutsch-Griechische Kulturforum KINISIS Offenbach und die Deutsch-Griechische Gesellschaft Frankfurt entschlossen, gemeinsam am Sonntag, den 12.09.2021 um 18 Uhr im Büsing-Palais Offenbach (Herrnstraße 82) ein Benefizkonzert zu veranstalten, dessen Erlös den Betroffenen unmittelbar zur Verfügung gestellt wird. Für alle, die an…

  • Mitgliederversammlung der VDGG am 16.10.2021 in Ottobrunn

    Mitgliederversammlung der VDGG am 16.10.2021 in Ottobrunn

    Die Mitgliederversammlung (MV) der VDGG für das Jahr 2021 findet am Samstag, den 16.10.2021, von 9 bis 16 Uhr im  Ratssaal des Wolf-Ferrari-Hauses in Ottobrunn  statt. Das Rahmenprogramm beginnt bereits am Freitag, 15.10.2021 mit dem Symposium „Vielfalt der Deutsch-Griechischen Beziehungen – ein Beitrag zu 200 Jahre Griechenland 2021“ im Festsaal des Wolf-Ferrari-Hauses. Dazu mehr im…

  • Symposium „Vielfalt der Deutsch-Griechischen Beziehungen – ein Beitrag zu 200 Jahre Griechenland 2021“

    Die Vereinigung der Deutsch-Griechischen Gesellschaften lädt herzlich ein zum Symposium „Vielfalt der Deutsch-Griechischen Beziehungen – ein Beitrag zu 200 Jahre Griechenland 2021“, das am Freitag, den 15. Oktober 2021, von 11 – 17 Uhr im Wolf-Ferrari-Haus in Ottobrunn (Rathausplatz 2) stattfinden wird. In diesem Jahr feiert Griechenland das 200-jährige Jubiläum des Beginns der griechischen Revolution…

  • Botschafter a.D. Theodoros Daskarolis hat das Große Verdienstkreuz erhalten

    Botschafter a.D. Theodoros Daskarolis hat das Große Verdienstkreuz erhalten

    Im Rahmen einer Feierstunde erhielter der ehmalige Botschafter der Hellenischen Republik in der Bundesrepublik Deutschland, Herr Theodoros Daskarolis am 17. Juni 2021 das Große Verdienstkreuz des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland. In seiner Laudatio unterstrich Botschafter Dr. Ernst Reichel den großen Beitrag, den Botschafter Daskarolis in seiner Zeit in Berlin zur Entwicklung der bilateralen Beziehungen geleistet…

  • 5. Deutsch-Griechisches Wirtschaftsforum, 08.06.2021

    Am Dienstag den 8. Juni 2021 findet das 5. Deutsch-Griechischen Wirtschaftsforum im virtuellen Format statt. Das Forum wird vom Deutschen Industrie- und Handelskammertag unterstützt und steht unter der Schirmherrschaft des Ministeriums für Entwicklung und Investitionen. Im Anschluss an die Konferenz (08.06.) sowie am Folgetag (09.06.) werden virtuelle B2B-Treffen für Unternehmen mit Interesse an folgende Bereiche…

  • Das Deutsch-Griechische Jugendwerk hat seine Arbeit aufgenommen! Antragsformular hier abrufbar

    Zum 1. April 2021 hat das DGJW in Leipzig und Thessaloniki die Arbeit aufgenommen. Es fördert die Begegnungen junger Menschen zwischen Griechenland und Deutschland. Anträge müssen gemeinsam von den Partnerorganisationen gestellt werden, für dieses Jahr zum 30. April und 1. August 2021, für das Jahr 2022 bis 1. November 2021. Restmittel für das Jahr 2022…

  • Hellenika – Band 15 ist erschienen!

    Der neue Band der von der Vereinigung der Deutsch-Griechischen Gesellschaften (VDGG) herausgegebenen Schriftenreihe „Hellenika N.F., Jahrbuch für griechische Kultur und deutsch-griechische Beziehungen“ ist fertig und wird in den nächsten Tagen ausgeliefert. Das Jahrbuch wendet sich an alle, die sich mit dem Land und seiner Kultur verbunden fühlen oder sie kennen lernen möchten und an alle,…

  • 200 Jahre Griechische Revolution

    200 Jahre Griechische Revolution

    200 Jahre Griechische Revolution Die Griechische Revolution (1821–1829), auch Griechischer Aufstand oder Griechischer Unabhängigkeitskrieg genannt, bezeichnet den Kampf der Griechen gegen die Herrschaft der Osmanen und für eine unabhängige griechische Republik. Der 25. März 1821 markiert den Beginn der griechischen Revolution. Der Tag ist Nationalfeiertag in Griechenland. Im Jahr 2021 jährt sich dieses Datum zum…

  • Griechische Generalsekretärin des Deutsch-Griechischen Jugendwerks berufen.

    Griechische Generalsekretärin des Deutsch-Griechischen Jugendwerks berufen.

    Die Juristin Maria Sarigiannidou ist die neue griechische Generalsekretärin des Deutsch Griechischen Jugendwerks (DGJW/ ΕΓΙΝ). Sie hat in Thessaloniki, Köln und München studiert. Sie ist Absolventin der Deutschen Schule Thessaloniki und Vorsitzende der Jugendorganisation der Nea Demokratia sowie im Parteivorstand der Partei tätig.

  • Neue Botschafterin der Hellenischen Republik in Berlin

    Neue Botschafterin der Hellenischen Republik in Berlin

    Am 11.03.2021 hat die neue Botschafterin der Hellenischen Republik, Ihre Exzellenz Frau Maria Marinaki, ihr Beglaubigungsschreiben an Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier in einer kleinen Feierstunde im Schloss Bellevue übergeben. Sie folgt Botschafter Theodoros Daskarolis, der seine Tätigkeit zum Jahresende 2020 in Berlin beendete. Botschafter Daskarolis hatte während seiner Amtszeit in Berlin immer ein Ohr für die…

  • Deutsch-Griechisches Jugendwerk nimmt Arbeit auf

    Nun hat auch das Griechische Parlament am 17.12.2020 dem Vertrag zur Errichtung des Deutsch-Griechischen Jugendwerks (DGJW) zugestimmt (vgl. hier Text aus dem Bundesgesetzblatt). In der Debatte, an der sich Vertreter aller Parteien beteiligt haben, sagte der griechischen Europaministers (Vizeminister im griechischen AA) Miltiadis Varvitsiotis: „…ich finde, dass die Reaktionen über ein so einfaches und so…

  • Nächste Mitgliederversammlung der VDGG am 16.10.2021 in Ottobrunn geplant

    Die Mitgliederversammlung 2021 soll am Samstag, 16.10.2021 in Ottobrunn stattfinden. Wir hoffen, dass dies dann möglich sein wird. Damit sich die Reise nach München lohnt – die Bayrische Hauptstadt ist immer einen Besuch wert – wird es am Tag vor der Vertreterversammlung ein Symposium zu „200 Jahre Hellenische Republik“ geben. Wir arbeiten derzeit an einem…

  • GRIECHENLAND BRAUCHT UNSERE HILFE!

    GRIECHENLAND BRAUCHT UNSERE HILFE!

    Spendenstand Ende 2020: 300.002 Euro Griechenland steckt in der größten Krise seiner neueren Geschichte. Die Auswirkungen der internationalen Finanzkrise,  übermäßige Staatsverschuldung und strikte Sparmaßnahmen führten zur schwersten Rezession in der OECD und zur Verelendung breiter Schichten der Bevölkerung.

  • Mitgliederversammlung am 24.10.2020 als Video-Konferenz

    Die diesjährige Mitgliederversammlung der VDGG sollte im März in Athen stattfinden, musste dann aber coronabedingt agbesagt werden. Auch Überlegungen, sie im Herbst als Präsenzveranstaltung in Athen oder Deutschland nachzuholen, mussten leider verworfen werden. Am  24.10.2020 fand sie dann als Zoom-Konferenz statt. Es nahmen insgesamt 26 Personen aus 18 Mitgliedsgesellschaften teil. Es begann, nach der Begrüßung…

  • Deutsches Büro des Deutsch-Griechischen Jugendwerks in Leipzig eingeweiht

    Am 12.10.2020 überreichte Bundesjugendministerin Dr. Giffey dem künftigen deutschen Generalsekretär Gerasimos Bekas die Schlüssel des Leipziger Büros des Deutsch-Griechischen Jugendwerkes. Aufgrund der Corona-Lage konnte die Büroeinweihung  nur in kleinem Kreis erfolgen, anwesend waren u.a. Dr. Voutsinos, griechischer Generalsekretär für Berufliche Bildung und Lebenslanges Lernen, sowie die Bürgermeister von Leipzig und Thessalonik. Generalsekretär Bekas wird seine…

  • Nach dem Brand in Moria

    Tief betroffen hören wir von der weiteren Verschärfung der unglücklichen Situation der Menschen im Flüchtlingslager Moria auf Lesbos. Wir sehen die Länder – alle- der europäischen Union und Deutschland in der Pflicht, den Menschen auf Lesbos zu helfen und die weitere Ausbreitung von COVID zu Verhindern. Wir unterstützen daher voll die Appelle der Mitglieder des…

  • Inferno nach Ansage – Brand im Lager Moria

    wir veröffentlichen hier einen Beitrag der Süddeutschen Zeitung vom 10.09.2020: Inferno nach Ansage Von Tobias Zick Es gab schon vor dem Feuer einige Gründe dafür, Moria als „Hölle“ zu bezeichnen. Dann kamen die Flammen, die die Ansammlung von eng gedrängten Flüchtlingszelten vollends in ein Inferno verwandelten. Das seit Langem überfüllte Camp auf der Ägäis-Insel Lesbos,…

  • Der griechisch-türkische Konflikt

    Worum geht es beim griechisch-türkischen Konflikt? Seit Monaten provoziert die türkische Regierung Griechenland. Mit dem Einsatz des türkischen Forschungsschiffes „Oruc-Reis“, eskortiert von türkischen Militärschiffen, zwischen der türkischen Insel Kas und Rhodos, ist die Insel Kastelorizo in den Focus dieses Konflikts gerückt. Dabei geht es um Seemeilen, internationales Recht und Bodenschätze. Die Lage spitzt sich seit…

  • Anastasios Katsanakis verstorben

    Am 3. August 2020 ist der langjährige Redakteur unseres Jahrbuchs Hellenika verstorben. Dazu hat die Griechenlandzeitung den folgenden Nachruf von Prof. Dr. Horst-Dieter Blume, Münster, veröffentlicht: Ein großer Mittler zwischen Griechen und Deutschen ist tot Mit großer Trauer nehmen die Freunde Griechenlands Abschied von Tassos Katsanakis, der über viele Jahrzehnte in Münster tätig war. Nach…

  • Berichterstattung zum Brand in Moria

    Einen Beitrag vom 09.09.2020 aus Tagesschau de finden Sie unter http://www.tagesschau.de/ausland/moria-brand-reaktionen-101.html

  • Ehemaliger Präsident der VDGG Dr. Hans C. Eschelbacher verstorben

    Wie wir erst kürzlich erfahren haben, ist Dr. Hans C. Eschelbacher, Präsident der VDGG von 1988 – 1995, bereits im Februar 2017 verstorben. Der langjährige Vorsitzende der DGG Bonn und Vizepräsident der VDGG wurde 1988 in Hamburg zum Nachfolger des ersten Präsidenten, Dr. Hans Stercken, gewählt. Dr. Eschelbacher hat sich in dieser Zeit insbesondere bei…

  • Früherer griechischer Parlamentspräsident Philippos Petsalnikos gestorben

    Mit tiefer Trauer und Bestürzung haben die VDGG und ihre Mitgliedsgesellschaften vom Tod unseres Freundes, des früheren griechischen Parlamentspräsidenten Philippos Petsalnikos erfahren, der am 13. März 2020 im Alter von 70 Jahren nach einer kurzen schweren Krankheit in Athen gestorben ist. Petsalnikos gehörte zu den griechischen Politikern, die einen engen Kontakt zur VDGG gepflegt und…

  • Fällt aus! – Mitgliederversammlung der VDGG in Athen – 28.03.2020

    Wegen der Ausbreitung des neuartigen Coronaviruses muss die Mitgliederversammlung und das geplante Rahmenprogramm leider ausfallen! Wir bitten um Ihr Verständnis und werden versuchen, die Veranstaltung zu gegebener Zeit nachzuholen. Die Mitgliederversammlung der VDGG wird am Samstag, 28.03.2020, im Haus des Deutsch-Griechischen Vereins  Philadelphia, Monemvassias & Kriezi 62 – 64, 15125 Maroussi (Tel.: +30 210 6848009,…

  • Erasmus+ Projekt „Europas Grenzenlose Arbeitswelten“

    Das Erasmus+ Projekt „Europas Grenzenlose Arbeitswelten“ wurde vom Goethe-Institut Athen, der Europäischen Jugendbildungs & Begegnungsstätte Weimar und weiteren Partnern im August 2019 durchgeführt.  35 Jugendliche aus Bulgarien, Griechenland, Kosovo, Rumänien und Deutschland nahmen an der Jugendbegegnung in Weimar teil. Im Laufe des Projektes haben die Teilnehmenden durch den Blog „Grenzenlos“ ein Tagebuch entwickelt, um die Highlights,…

  • Ehrenring der VDGG am 01.11.2019 an Dr. Karolos Papoulias vergeben

    Eingebettet in den Festakt zum 100-jährigen Bestehen der DGG Berlin verlieh die VDGG am Freitag, 01.11.2019, in der voll besetzten Heilig-Geist-Kapelle der Humboldt-Universität ihren Ehrenpreis an den ehemaligen Staatspräsidenten der Hellenischen Republik, Dr. Dr. h.c. mult. Karolos Papoulias. Nach einer Begrüßung durch den Vorsitzenden der DGG Berlin, Prof. Dr. Stephan Schmid, folgten Grußworte des Senators…

  • Verleihung des Ehrenringes der VDGG am 01.11.2019 an Dr. Karolos Papoulias

    Am Freitag, 01.11.2019, verleiht die Vereinigung der Deutsch-Griechischen Gesellschaften in Berlin ihren Ehrenpreis in Form eines Ehrenringes an den ehemaligen griechischen Staatspräsidenten Dr. Karolos Papoulias. Die Ehrenringverleihung findet, zusammen mit dem Festakt zum 100-jährigen Bestehen der DGG Berlin, um 17 Uhr in der zur Wirtschaftswissenschaftlichen Fakultät der Humboldt-Universität gehörenden Heilig-Geist-Kapelle, Spandauer Str. 1 (Ecke Heiligegeistkirchplatz,…

  • Abkommen zum Deutsch-Griechischen Jugendwerk unterzeichnet

    Bereits im Jahr 2013 hatte die Mitgliederversammlung der VDGG in Bamberg beschlossen, ein Deutsch-Griechisches Jugendwerk zu fordern. Nun wird die intensive Arbeit der Präsidentin der Vereinigung, Dr. Sigrid Skarpelis-Sperk, und des Vorstandes dazu belohnt. Nachdem das Bundeskabinett am 26.06.2019 seiner Gründung zugestimmt hat, unterzeichneten am 04.07.2019 Juliane Seifert, Staatssekretärin im Bundesjugendministerium, Antje Leendertse, Staatssekretärin des…

  • Deutsche Ehrung für den Bürgermeister von Thessaloniki, Yiannis Boutaris

    Seitens der Deutschen Botschaft in Athen erreichte uns folgende Information, die wir gerne weitergeben möchten: Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier, hat den Bürgermeister von Thessaloniki, Yiannis Boutaris, mit dem Großen Verdienstkreuz des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland ausgezeichnet. Er würdigt damit den Einsatz von Bürgermeister Boutaris für das Zusammenwachsen Europas und die deutschgriechische Zusammenarbeit. Diese Zusammenarbeit vollzieht sich…

  • Mitgliederversammlung mit Erfahrungsaustausch- und Weiterbildungsseminar, 22. – 24. März 2019

    Die alljährliche Mitgliederversammlung der VDGG wird in diesem Jahr mit einem vorgelagerten Seminar verbunden, in dem es um den Erfahrungs- und Informationsaustausch zwischen den Mitgliedsgesellschaften, vor allem zu Kommunikationsmöglichkeiten und Pressearbeit gehen soll. Zudem dient es der Weiterbildung insbesondere zu Fördermitteln, Behindertenarbeit und Netzwerkbildung. Deshalb ist diesmal auch nicht eine Mitgliedsgesellschaft ausrichter, sondern die VDGG…

  • Jürgen Rompf verstorben

    Ein großer Freund Griechenlands hat uns verlassen. Am 17.01.2019 verstarb nach kurzer Krankheit unser lieber Freund und Vorstandsmitglied der VDGG Jürgen Rompf, Vorsitzender der POP in Köln. Seit dem Jahr 2015 war er Beauftragter des Vorstands unserer Vereinigung für Internet und Presse und hat sich seitdem in vorbildlicher Weise um die Aktualität unserer Internetseite gekümmert.…

  • Pressemitteilung des BMFSF zur Zeichnung des Abkommens zur Gründung eines Deutsch-Griechischen Jugendwerkes sowie eine Erklärung der Präsidentin der VDGG.

    Pressemitteilung des BMFSF zur Zeichnung des Abkommens zur Gründung eines Deutsch-Griechischen Jugendwerkes sowie eine Erklärung der Präsidentin der VDGG.

    „Bei einem Treffen in Athen haben Bundesfamilienministerin Dr. Franziska Giffey und der griechische Generalsekretär für Jugend, Pausanias Papageorgiou ein Abkommen zur Gründung eines Deutsch-Griechischen Jugendwerkes gezeichnet.

  • Das griechische Parlament befürwortet die Ratifizierung des Griechisch-Deutschen Abkommens zur Gründung einer Griechisch- Deutschen Jugendwerks

    Das griechische Parlament befürwortet die Ratifizierung des Griechisch-Deutschen Abkommens zur Gründung einer Griechisch- Deutschen Jugendwerks

    Parlament: befürwortet Ratifizierung des Griechisch-Deutschen Abkommens zur Gründung einer Griechisch- Deutschen Jugendwerks (DGJW) Als PDF-Datei hier

  • Ausstellungseröffnung 25. April 2018, 16.30 Uhr, Aachen

    Ausstellungseröffnung 25. April 2018, 16.30 Uhr, Aachen

    AUSSSTELLUNGSERÖFFNUNG 25. September 2018, 18.30 Uhr Solidarität und Widerstand Deutsch-griechische Beziehungen während der griechischen Militärdiktatur 1967–1974 Ort: Kulturkirche Liebfrauen, in Duisburg, König-Heinrich-Platz 3

  • Hilfe für die Opfer der Brandkatastrophe in Attika am 23./24. Juli 2018

    Hilfe für die Opfer der Brandkatastrophe in Attika am 23./24. Juli 2018

    Die Deutsche Botschaft in Athen hat eine Merkblatt für Spenden für die Opfer der Brandkatastrophe in Attika herausgegeben. Wie kann ich am sinnvollsten helfen? Der beste Weg, um aus Deutschland den Opfern der Brandkatastrophe in Attika in den Gemeinden Kineta (etwa 40 km westlich von Athen) und Rafina (etwa 30 km östlich von Athen) am…

  • „es war einmal. heute“

    „es war einmal. heute“

    „es war einmal. heute“ Bilaterale Konferenz Jugend im Fokus der deutsch-griechischen Beziehungen 28. bis 30.5.2018 in München Zwei Berichte von Dietrich Hunold, Geschäftsführer VDGG e.V. und Rolf Stöckel, Vorsitzender AGIP Unna e.V.

  • Verlieren wir eine ganze Generation?

    Verlieren wir eine ganze Generation?

    Jugendarbeitslosigkeit in Europa, in Griechenland und ihre Folgen Vortrag  gehalten auf der Tagung „es war einmal. heute.“ Bilaterale Konferenz Jugend im Fokus der deutsch-griechischen Beziehungen, 28. – 30. Mai 2018 in München.

  • Samstag, 9. Juni 2018, Ausstellungseröffnung „Solidarität und Widerstand“, Köln

    Samstag, 9. Juni 2018, Ausstellungseröffnung „Solidarität und Widerstand“, Köln

    Ausstellungseröffnung Aachen 2018 Solidarität und Widerstand Deutsch-griechische Beziehungen während der griechischen Militärdiktatur 1967–1974

  • VIDEOWETTBEWERB im DEUTSCH-GRIECHISCHEN JUGENDAUSTAUSCH

    VIDEOWETTBEWERB im DEUTSCH-GRIECHISCHEN JUGENDAUSTAUSCH

    Sie planen ein Video über Ihren deutsch-griechischen Jugendaustausch, um Ihre die Sichtbarkeit und Aufmerksamkeit und die des Projekts zu erhöhen?

  • Catherine Yannidakis-Hahne erhielt Bundesverdienstkreuz am Bande

    Catherine Yannidakis-Hahne erhielt Bundesverdienstkreuz am Bande

    Der Oberbürgermeister von Düsseldorf, Thomas Geisel überreichte das Bundesverdienstkreuz am Bande an die Vorsitzende der Deutsch-Griechischen Gesellschaft Düsseldorf, Catherine Yannidakis-Hahne. Der Vorstand und die Präsidentin der VDGG gratulieren ihr herzlich zu dieser Auszeichnung.

  • Ausstellungseröffnung 25. April 2018, 16.30 Uhr, Aachen

    Ausstellungseröffnung 25. April 2018, 16.30 Uhr, Aachen

    “Solidarität und Widerstand” Die Unterstützung des griechischen Widerstands gegen die Militärjunta durch deutsche Parteien, Gewerkschaften und politische Stiftungen (1967-1974)

  • Veränderungen im Vorstand der Vereinigung vom 21. April 2018 in Hamburg

    Veränderungen im Vorstand der Vereinigung vom 21. April 2018 in Hamburg

    Veränderungen im Vorstand der VDGG vom 21. April 2018 in Hamburg In diesem Jahr standen auf der Mitgliederversammlung der Vereinigung auch die Vorstandswahlen der VDGG an.

  • Mitgliederversammlung 20.-22.04.2018 in Hamburg

    Mitgliederversammlung 20.-22.04.2018 in Hamburg

    Deutsch-Griechisches Wochenende 20.-22.04.2018 in Hamburg Die Mitgliederversammlung wird am 21.04.2018 in Hamburg stattfinden. Das 100-jährige Vereinsjubiläum der DGG Hamburg wird begangen mit einem Festakt am Freitag, dem 20. April 2018, um 18:30 Uhr im Festsaal des Hamburger Rathauses in Anwesenheit des Ersten Bürgermeisters Olaf Scholz, der auch die Schirmherrschaft für das Jubiläum übernommen hat. Auf…

  • Ausstellungseröffnung 17. April 2018, 18.30 Uhr, Athen

    Ausstellungseröffnung 17. April 2018, 18.30 Uhr, Athen

    “Solidarität und Widerstand” Die Unterstützung des griechischen Widerstands gegen die Militärjunta durch deutsche Parteien, Gewerkschaften und politische Stiftungen (1967-1974)

  • Präsentation des neuen Online-Zeitzeugenarchivs • Erinnerungen an die Okkupation in Griechenland

    Präsentation des neuen Online-Zeitzeugenarchivs • Erinnerungen an die Okkupation in Griechenland

    Am Montag, den 23. April 2018, um 15 Uhr, wird das neue digitale Zeitzeugenarchiv „Erinnerungen an die Okkupation in Griechenland“ vorgestellt. Die Veranstaltung findet im Dokumentationszentrum Topographie des Terrors, Niederkirchnerstraße 8, 10963 Berlin, statt.

  • Informationsveranstaltung zum Deutsch- Griechischen Jugendaustausch, Hamburg

    Informationsveranstaltung zum Deutsch- Griechischen Jugendaustausch, Hamburg

    15. Mai 2018, 18:15 Uhr – 21:45 Uhr Ziel der Informationsveranstaltung ist es, das Interesse am Deutsch-Griechischen Jugendaustausch zu beleben:

  • Infotag zum Deutsch – Griechischen Jugendaustausch, Nürnberg

    Infotag zum Deutsch – Griechischen Jugendaustausch, Nürnberg

    Donnerstag, den 7. Juni von 16.00-20.00 Uhr Der Info-Tag gibt Ihnen Informationen zu Förderprogrammen, zur Antragstellung, aber auch der Konzeption und Gestaltung von deutsch-griechischen Jugendaustauschen.

  • Rede von Jannis Boutáris, Oberbürgermeister von Thessaloniki. – ΠΟΠ – INITIATIVGRUPPE GRIECHISCHE KULTUR

    Rede von Jannis Boutáris, Oberbürgermeister von Thessaloniki. – ΠΟΠ – INITIATIVGRUPPE GRIECHISCHE KULTUR

    Rede von Jannis Boutáris, Oberbürgermeister von Thessaloniki. Gehalten wurde diese Rede am Gedenktag an den Holocaust, am 28. Januar 2018, aus Anlass der Grundsteinlegung des Neuen Jüdischen Museums in Thessaloniki. Quelle: ΠΟΠ – INITIATIVGRUPPE GRIECHISCHE KULTUR

  • AKTUELL! SONDERPROGRAMM ZUR FÖRDERUNG VON DEUTSCH-GRIECHISCHEM JUGEND- UND FACHKRÄFTEAUSTAUSCH 2018

    AKTUELL! SONDERPROGRAMM ZUR FÖRDERUNG VON DEUTSCH-GRIECHISCHEM JUGEND- UND FACHKRÄFTEAUSTAUSCH 2018

    SONDERPROGRAMM ZUR FÖRDERUNG VON DEUTSCH-GRIECHISCHEM JUGEND- UND FACHKRÄFTEAUSTAUSCH 2018 Die Einrichtung eines Deutsch-Griechischen Jugendwerks (DGJW) ist ein wichtiges politisches Anliegen der Bundesregierung. Parallel zu den Verhandlungen zur Errichtung des Jugendwerks soll der deutsch-griechische Jugendaustausch erweitert und intensiviert werden. Zur Initiierung von Begegnungen zum Aufbau des Jugendaustauschs mit Griechenland werden im Vorfeld der Errichtung eines Deutsch-Griechischen…

  • Rundschreiben 1/18 (Kurzform)

    Rundschreiben 1/18 (Kurzform) Aus der Vereinigung Deutsch-Griechisches Wochenende 20.-22.04.2018 in Hamburg Die Mitgliederversammlung wird am 21.04.2018 in Hamburg stattfinden. Das 100-jährige Vereinsjubiläum der DGG Hamburg wird begangen mit einem Festakt am Freitag, dem 20. April 2018, um 18:30 Uhr im Festsaal des Hamburger Rathauses in Anwesenheit des Ersten Bürgermeisters Olaf Scholz, der auch die Schirmherrschaft…

  • Ausstellungseröffnung 7. Februar 2018, 19.00 bis 21.00 Uhr, Berlin-Brandenburg-Sachsen

    Ausstellungseröffnung 7. Februar 2018, 19.00 bis 21.00 Uhr, Berlin-Brandenburg-Sachsen

    Vor 50 Jahren übernahm in Griechenland eine Obristenjunta

  • Der antidiktatorische Kampf der Griechen in Deutschland. (Bericht)

    Der antidiktatorische Kampf der Griechen in Deutschland. (Bericht)

    In keinem anderen Land Europas hat das Vorgehen gegen das griechische Diktatur-Regime in den Jahren 1967-1974 so massive Ausmaße angenommen wie in Deutschland. Ausstellung der politischen Stiftung Friedrich Ebert.

  • Ausstellungseröffnung, 13. Dezember 2017, 18.30 bis 21.00 Uhr, München

    Ausstellungseröffnung, 13. Dezember 2017, 18.30 bis 21.00 Uhr, München

    Vor 50 Jahren übernahm in Griechenland eine Obristenjunta durch einen Militärputsch die Macht.

  • Ausstellungseröffnung, 23. November 2017 19:30 bis 21:00 Uhr, Hannover

    Ausstellungseröffnung, 23. November 2017 19:30 bis 21:00 Uhr, Hannover

    Solidarität und Widerstand Deutsch-griechische Beziehungen während der griechischen Militärdiktatur 1967–1974 Ort: InterCity Hotel, Rosenstraße 1, 30159 Hannover Vor 50 Jahren übernahm in Griechenland eine Obristenjunta durch einen Militärputsch die Macht.

  • Rundschreiben 3/17  18. 10. 2017

    Aus der Vereinigung Deutsch-Griechisches Wochenende 20.-22.04.2018 in Hamburg Die Mitgliederversammlung wird am 21.04.2018 in Hamburg stattfinden. Das 100-jährige Vereinsjubiläum der DGG Hamburg wird mit

  • 28. Oktober 2017, Freiheitslieder gegen die griechische Diktatur, Bonn

    28. Oktober 2017, Freiheitslieder gegen die griechische Diktatur, Bonn

    Samstag, 28. Oktober 2017,  19.30 Uhr Mikis Theodorakis Freiheitslieder gegen die griechische Diktatur (1967-1974)

  • Bericht: Jugendbeauftragte nahm am Seminar „Sprachanimation im deutsch-griechischen Jugendaustausch“

    Bericht: Jugendbeauftragte nahm am Seminar „Sprachanimation im deutsch-griechischen Jugendaustausch“

    Beim Seminar „Sprachanimation im deutsch-griechischen Jugendaustausch“ vom 20.09.-22.09.17 in Berlin ging es vorrangig darum,

  • 17. Okt. 2017 Eröffnung der Ausstellung „Widerstand und Solidarität in Tübingen

    17. Okt. 2017 Eröffnung der Ausstellung „Widerstand und Solidarität in Tübingen

    Eröffnung der Ausstellung „Widerstand und Solidarität – Die Unterstützung des griechischen Widerstands gegen die Militärjunta durch deutsche Parteien,

  • Fördermöglichkeiten im deutsch-griechischen Jugendaustausch

    GRUNDLAGE Die Einrichtung eines Deutsch-Griechischen Jugendwerks (DGJW) wird in den europapolitischen Vereinbarungen des Koalitionsvertrages besonders hervorgehoben und ist ein wichtiges politisches Anliegen. Parallel zu den Verhandlungen zur Errichtungen des Jugendwerks soll der deutsch-griechische Jugendaustausch erweitert und intensiviert werden. Zur Initiierung von Begegnungen zum Aufbau des Jugendaustauschs mit Griechenland, werden im Vorfeld der Errichtung eines Deutsch-Griechischen Jugendwerks, befristet…

  • Ausstellungseröffnung, 30. August 2017 18:00 bis 20:00 Uhr, Berlin

    Ausstellungseröffnung, 30. August 2017 18:00 bis 20:00 Uhr, Berlin

    Solidarität und Widerstand Deutsch-griechische Beziehungen während der griechischen Militärdiktatur 1967–1974 Ort: Kulturbrauerei, Pallais und Kesseelhaus Schönhauser Allee 36 10435 Berlin

  • Jugendbeauftragte der VDGG nahm am 2. Deutsch–Griechisches Jugendforum im März 2017 In Thessaloniki teil.

    Jugendbeauftragte der VDGG nahm am 2. Deutsch–Griechisches Jugendforum im März 2017 In Thessaloniki teil.

    Masterplan für Gründung des Deutsch-Griechischen Jugendwerkes steht Das Deutsch-Griechische Jugendwerk kommt.

  • Vereinbarung zur Gründung des Deutsch-Griechischen-Jugendwerks unterzeichnet

    Vereinbarung zur Gründung des Deutsch-Griechischen-Jugendwerks unterzeichnet

    26.07.2017 Presse­mitteilung Ein unschätzbar wichtiger Beitrag für die deutsch-griechische Freundschaft Vereinbarung zur Gründung des Deutsch-Griechischen-Jugendwerks unterzeichnet

  • RUNDSCHREIBEN – 2 / 17 vom 19. 06. 2017

    Rundschreiben 2 / 17 (Kurzform) 19.06.2017 Aus der Vereinigung Ausstellung: Widerstand und Solidarität. Die Unterstützung des griechischen Widerstands gegen die Militärjunta durch deutsche Parteien, Gewerkschaften und politische Stiftungen (1967-1974) Soeben hat uns die Friedrich-Ebert Stiftung mitgeteilt, dass die für den 28. oder 29. Juni 2017 geplante Eröffnung der Ausstellung  leider aus organisatorischen Gründen verschoben werden…

  • Projekt: Aus dem Bericht der Jugendbeauftragten (Jahreshauptversammlung April 2017)

    von Vicky Douka Zunächst nahmen im  Juni 2016 die Griechischen Jugendlichen in Kooperation mit unseren Kollegen aus dem Deutsch-Griechischen-Club Bad Sobernheim/Meddersheim, Herrn Horst Gerber, Bernd Derschug und Rolf Schatto am Austauschprogramm in Bad Sobernheim/Meddersheim und Umgebung teil.

  • Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF)

    Um die berufliche Weiterbildung und die wissenschaftliche Zusammenarbeit zwischen Deutschland und Griechenland zu fördern, gibt es drei Programme des Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) Betriebliche Berufsausbildung Eines der wichtigsten Ziele der deutsch-griechischen Bildungspolitik ist die Stärkung des griechischen Berufsbildungssystems. Hauptziele sind die Bekämpfung der Jugendarbeitslosigkeit und die Steigerung der Beschäftigungsfähigkeit in Griechenland und Deutschland. Teilweise…

  • Bericht: Symposium der Vereinigung der Deutsch-Griechischen Gesellschaften 2016 in Hannover

    Bericht: Symposium der Vereinigung der Deutsch-Griechischen Gesellschaften 2016 in Hannover

    Der Widerstand gegen die Diktatur der Obristen (1967 – 1974) in Deutschland Beispiel für einen solidarischen Kampf der griechischen und deutschen Demokraten Am 21. April 1967 riss das Militär in Griechenland die Macht an sich. Zu diesem Anlass, der sich im kommenden Jahr zum 50. Mal jährt, veranstaltete die Vereinigung der Deutsch-Griechischen Gesellschaften (VDGG) ein…

  • Bericht der VDGG über die Ehrenringverleihung an die Griechische Redaktion der Deutschen Welle (DW) in Münster

    Bericht der VDGG über die Ehrenringverleihung an die Griechische Redaktion der Deutschen Welle (DW) in Münster

    Die Präsidentin der VDGG, Frau Dr. Sigrid Skarpelis-Sperk, überreichte den Preis am Freitag, den 31. März 2017 in der Aula des Schlosses der Universität Münster an den Leiter der Griechischen Redaktion der Deutschen Welle, Herrn Spiros Moskovou. In Anwesenheit von Frau Svenja Schulze, Ministerin für Innovation, Wissenschaft und Forschung von NRW sowie dem Generalkonsul der…

  • Mitteilung der VDGG zum 50. Jahrestag des Militärputsches in Griechenland

    Mitteilung der VDGG zum 50. Jahrestag des Militärputsches in Griechenland

    “MAHNUNG FÜR DEMOKRATEN IN EUROPA UND DER WELT“ Am 21.April 2017 jährt sich zum 50. Mal die Machtübernahme durch die Militärs in Griechenland. An jenem Morgen putsche eine Gruppe Obristen und errichtete die erste Diktatur im Nachkriegseuropa. Die Junta hielt sich mehr als sieben Jahre lang an der Macht. Das Regime inhaftierte und folterte seine…

  • Bericht der Deutschen Welle über die Ehrenringverleihung

    Bericht der Deutschen Welle über die Ehrenringverleihung

    Die Vereinigung der Deutsch-Griechischen Gesellschaften (VDGG) hat die griechische Redaktion der Deutschen Welle für ihre Rolle in der Zeit der Diktatur und ihren Beitrag zu den deutsch-griechischen Beziehungen geehrt. „Hier Deutsche Welle aus Köln“. Jeden Abend um 21:40 Uhr versammelten sich Millionen von Griechen um ihre Radios, um heimlich auf dem Kurzwellenband die Stimme zu…

  • Griechenland: Partner in Bildung, Forschung und Innovation – BMBF

    Griechenland: Partner in Bildung, Forschung und Innovation Deutschland und Griechenland stärken mit dem zweiten Deutsch-Griechischen Forschungs- und Innovationsprogramm ihre Zusammenarbeit. Innovation, Wettbewerbsfähigkeit und Beschäftigung sollen noch intensiver angeregt werden. Mit dem zweiten Deutsch-Griechischen Forschungs- und Innovationsprogramm werden Projekte aus Geistes- und Sozialwissenschaften, Materialforschung, Optische Technologien, Bioökonomie, Gesundheitsforschung und Energieforschung gefördert. Gemeinsam sollen Nachwuchskräfte frühzeitig in…

  • 2. Bericht Deutsch-Griechisches-Jugendforum Thessaloniki

    2. Bericht Deutsch-Griechisches-Jugendforum Thessaloniki

    2. Bericht DG-Jugendforum Thessaloniki und Stand Deutsch-Griechisches Jugendwerk – März 2017 Bericht: Sigrid Skarpelis-Sperk, Rolf Stöckel, Vicky Douka, 24. März 2017

  • Verleihung des Ehrenrings der VDGG an die griechische Redaktion der Deutschen Welle

    Verleihung des Ehrenrings der VDGG an die griechische Redaktion der Deutschen Welle

    am Freitag, 31. März 2017, 18.00 Uhr, in der Aula der Universität im Schloss, Schlossplatz 2, 48149 Münster Die Präsidentin der VDGG, Frau Dr. Sigrid Skarpelis-Sperk, wird den Preis am Freitag, den 31. März 2017, in einem Festakt an den Leiter der Griechischen Redaktion der Deutschen Welle, Herrn Spiros Moskovou, überreichen. Die Griechische Redaktion der…

  • RUNDSCHREIBEN – 1/2017 vom 07. 02. 2017

    Rundschreiben (Kurzform) – 1/2017 vom  07.02.2017 Aus der Vereinigung Mitgliederversammlung 2017 in Münster Die nächste Mitgliederversammlung findet – verbunden mit der Ehrenringverleihung und einem ansprechenden Begleitprogramm – vom 31.03. -02. 04.2017 in Münster statt. Tagungshotel wird sein das „Hotel Martinihof“ Hörsterstr. 25, 48143 Münster, Tel.: 0251 418 620, Fax: 0251 54743, Mail: info@martinihof.de. Bereits jetzt…

  • VDGG- MITGLIEDERVERSAMMLUNG 2017 01.April – 02. April 2017 in Münster

    Unsere Mitgliederversammlung und das deutsch-griechische Wochenende finden in diesem Jahr vom 01. 04– 02. 04. 2017 in Münster statt. Das Rahmenprogramm beginnt am Freitag, 31. 03. 2017 um 18:00 Uhr mit einem Festakt zur Ehrenringverleihung in der Aula der Universität im Schloss mit anschließendem Imbiss. Die Mitgliederversammlung findet am Samstag, von 9 bis ca. 15:30…

  • Griechenlandseminar (XXII)

    Griechenlandseminar (XXII)

    „Aufbruch in die Moderne – Giorgos Elytis und Odysseas Seferis in ihrer Zeit“ Griechenlandseminar (XXII) am 18.02. und 19.02.2017 in Münster im Liudgerhaus unter dem Titel „Aufbruch in die Moderne – Giorgos Elytis und Odysseas Seferis in ihrer Zeit“. Giorgos Seferis (1963) und Odysseas Elytis (1979) wurden für ihre lyrische Dichtung mit dem Nobelpreis für…

  • Η αντιχουντική δράση στη Γερμανία – Die Anti- Junta Aktivitäten in Deutschland

    Η αντιχουντική δράση στη Γερμανία – Die Anti- Junta Aktivitäten in Deutschland

    ΚΟΙΝΩΝΙΑ & ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ Η αντιχουντική δράση στη Γερμανία deutsche Übersetzung Τον άγνωστο αντιδικτατορικό αγώνα που δόθηκε στο εξωτερικό και συγκεκριμένα στη Γερμανία καθώς και τον ρόλο της Deutsche Welle ανέδειξε η Ένωση Ελληνογερμανικών Εταιρειών σε συμπόσιο στο Ανόβερο. Για την περίοδο της στρατιωτικής δικτατορίας στην Ελλάδα (1967-1974) έχουν δημοσιευθεί πολυάριθμες έρευνες, μαρτυρίες, ακόμη και μυθιστορήματα.…

  • HELLENIKA 11 erschienen

    Jahrbuch der VDGG-Vereinigung der deutsch-griechischen Gesellschaften  (Hg.) Hellenika. Jahrbuch für griechische Kultur und Deutsch-Griechische BeziehungenAnkündigung Neue Folge 11. Redaktion: Cay Lienau unter Mitarbeit von Horst-Dieter Blume und Anastasios Katsanakis Reihe: Hellenika. Jahrbuch für griechische Kultur und deutsch-griechische Beziehungen. Neue Folge Bd. 11, 181 S., 15.00 EUR, 15.00 CHF, br., ISBN 978-3-643-99789-0, ISSN 0018-0084 Griechische Migration…

  • Der Widerstand gegen die Diktatur der Obristen (1967 – 1974) in Deutschland:

    Symposium der Vereinigung der Deutsch-Griechischen Gesellschaften am 18.-19.11.2016 in Hannver Der Widerstand gegen die Diktatur der Obristen (1967 – 1974) in Deutschland: Beispiel für einen solidarischen Kampf der griechischen und deutschen Demokraten Am 21. April 1967 rissen die Obristen in Griechenland die Macht an sich. Zu diesem historischen Datum, das sich im kommenden Jahr zum…

  • RUNDSCHREIBEN – 3/20616 vom 04.10.2016

    Rundschreiben (Kurzform) 3/20616 vom 04.10.2016 Aus der Vereinigung Symposium der VDGG 18.-19.11.2016 in Hannover Im kommenden Jahr jährt sich zum 50. Mal, dass die Obristen in Griechenland die Macht ergriffen. Dazu plant die Friedrich-Ebert-Stiftung eine Wanderausstellung, die auch Sie vor Ort zeigen können. Wer die Ausstellung in seinem Umfeld zeigen möchte, melde sich bitte bereits…

  • AKTION „GRIECHENLAND BRAUCHT UNSERE HILFE!“

    AKTION „GRIECHENLAND BRAUCHT UNSERE HILFE!“

    Spende von 5000 € Die Fernsehmoderatorin Panagiota Petridou, bekannt durch die Sendung „Biete Rostlaube, suche Traumauto“ spendete 5000 € an die Vereinigung der Deutsch-Griechischen Gesellschaften. Das Geld gewann sie in der Sendung „Die Superolympionikin“, in der sie gegen verschiedene Sportlerinnen in unterschiedlichen Disziplinen antrat und gewann. Die nicht unerhebliche Summe wird an die Suppenküchen und…

  • Projekt: Jugendbegegnung auf dem Peloponnes Juli 2016 Tagebucheintrag

    Tagebucheintrag, Sonntag 24.07.2016 – Projekt: Jugendbegegnung in Griechenland/Peloponnes 2016 Gastfreundschaft – Süße Speise, Biosaft, Oktopus und Meer (von Federico Nellen) Mit dem klappernden Bus fuhren wir alle zusammen, zu viert auf einer Bank sitzend zum ersten Halt: Festung Larisa in Argos. Dort angekommen, begab ich mich mit meinen Flip-Flops auf einem nicht befestigten Weg und…

  • Projekt: Jugendbegegnung auf dem Peloponnes Juli – 2016 Programm

    Internationale Jugendbegegnung in Griechenland im Sommer vom 18.- 30.07.2016 Programm Veranstalter Deutsch-Griechischer- Club Bad Sobernheim, in Kooperation mit der Jugendbeauftragten der Vereinigung Deutsch-Griechischer-Gesellschaften e.V. (VDGG) ZIEL: Nea Kios (Partnergemeinde von Meddersheim) direkt am Strand des Argolischen Golfs, in der Nähe von Nafplion (1.Hauptstadt des freien Griechenland) auf der Peleponnes. Dort Unterbringung in Appartements (mit Küchenzeile)…

  • Projekt: Jugendbegegnung auf dem Peloponnes Juli – 2016 Einladung

    Jugendbegegnung in Griechenland vom 18.07.- bis 31.07.2016 Zum wiederholten Male wird vom Deutsch-Griechischen Club (D-GR/C) Bad Sobernheim eine internationale Jugendbegegnung mit Nea Kios, Partnergemeinde von Meddersheim, geplant. Vom 18.07.2016 bis zum 31.07.2016 werden Jugendliche (zwischen 14 und 26 Jahren) aus Bad Sobernheim und der Verbandsgemeinde sowie diesjährig aus Düsseldorf die Peloponnes besuchen. Auf dem Programm…

  • RUNDSCHREIBEN – 2/2016 vom 26.07.2016

    Rundschreiben (Kurzform) 2/2016  vom 26.07.2016 Aus der Vereinigung Mitgliederversammlung 2017 in Münster Im kommenden Jahr lädt die DGG Münster am 31.03 und 01.04.2017 zur Ehrenringverleihung und Mitgliederversammlung in die Universitätsstadt ein. Bitte den Termin vormerken. Symposium der VDGG 18.-19.11.2016 in Hannover Im kommenden Jahr jährt sich zum 50. Mal, dass die Obristen in Griechenland die…

  • Broschüre zum Schutz der griechischen ArbeitnehmerInnen in Deutschland.

    Broschüre zum Schutz der griechischen ArbeitnehmerInnen in Deutschland.

    Anlässlich der Tagung „Faire Mobilität“ im Dezember erschien in Kooperation mit dem Deutschen Gewerkschaftsbund, der Friedrich-Ebert-Stiftung sowie der Vereinigung der Deutsch Griechischen Gesellschaften auf Deutsch und Griechisch die Broschüre: Wissen ist Schutz! – Η γνώση προστατεύει!

  • Leben und Arbeiten in Deutschland,  Διαμονή και εργασία στη Γερμανία

    Leben und Arbeiten in Deutschland, Διαμονή και εργασία στη Γερμανία

    Aufgrund der derzeitigen wirtschaftlichen Situation in Griechenland versuchen in den letzten Monaten viele Griechinnen und Griechen in Deutschland einen Job zu finden. Das Diakonische Werk der Landeskirchen Rheinland-Westfalen-Lippe hat deshalb unter dem o.a. Titel eine Broschüre in deutscher und griechischer Sprache verfasst, die Neuankömmlingen aus Griechenland helfen soll, in Deutschland Fuß zu fassen. Sie finden…

  • „Facetten einer Historiker-Debatte“

    Unter diesen Titel veröffentlichte die Griechenlandzeitung in ihrer Ausgabe vom 15. Juni ein Gespräch mit Prof. Ioannis Zelepos, Professor für Neogräzistik an der Ludwig-Maximilians-Universität München. Anlass des Gesprächs sind die in den vergangenen Monaten von dem Mannheimer Historiker Heinz Richter aufgestellten Thesen, die „das Bild“, so Ioannis Zelepos, „der deutschen Okkupation Griechenlands im Zweiten Weltkrieg…

  • Wissenschaftliche Zusammenarbeit

    Wissenschaftliche Zusammenarbeit

    Vom Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) werden einzelne Projekte wissenschaftlichen Zusammenarbeit zwischen Deutschland und Griechenland gefördert und unterstützt. Nach Informationen des parlamentarischen Staatssekretärs Thomas Rachel im BMBF ist 2013 in Athen ist ein neues Berufsbildungs- gesetz verabschiedet worden, das den Reformwillen der Griechen eindrucksvoll unterstrichen hat. Mittlerweile laufen eine Reihe von deutsch-griechischen Programmen, so…